boolean
Refactor role determination logic to use `eduPersonPrimaryAffiliation`
and `amuComposante`. This simplifies checking for Polytech affiliation
and identifies roles like professor, administration, and student more
accurately. The API access control is updated to reflect the new role
names.