Mark all implemented endpoints as ✅, document the 3-level test architecture, and clarify that UI pages are the next priority. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>